译文
汉朝自建国到现在已(yi)是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子(zi)虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想(xiang)图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也(ye)落得身败名裂(lie)的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射(she)敌军。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
注释
96、卿:你,指县丞。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
(36)奈何:怎么,为什么。
乃:就;于是。